sábado, 9 de mayo de 2020

SEÑORA, DONDE HAY MÚSICA, NO PUEDE HABER COSA MALA (II,34)

—Porque quiero que sepas, Sancho, que todos los más caballeros andantes de la edad pasada eran grandes trovadores y grandes músicos; que estas dos habilidades o gracias, por mejor decir, son anexas a los enamorados andantes (I, 23).

El 9 de mayo de 1605 veía la luz una de las impresiones ya corregidas de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes y Saavedra tras la primera impresión del 16 de enero del mismo año que se había publicado con gran número de erratas.

En toda la obra cervantina, la alusión al elemento musical es frecuente y dichas menciones a la música, a coplas, bailes e instrumentos de la época nos ayudan a conocer qué música se interpretaba a comienzos del siglo XVII y cómo se interpretaba. Estos son algunos de los instrumentos que se mencionan: guitarras, laúdes, dulzainas, vihuelas y hasta gaitas zamoranas o zampoñas (flautas de los pastores).

Después, también la influencia de esta obra en la música ha sido una constante y he aquí los dos vídeos de ejemplo para hoy (sin olvidar el del día 22 de abril El retablo de Maese Pedro, en la entrada dedicada a su creador).

El primero es en versión zarzuela con música de Ruperto Chapí, La venta de Don Quijote (estrenada el 19 de diciembre de 1902), que se basa en los primeros episodios de la primera parte de Don Quijote.

Teatro Segura de Lima (2005)

En este segundo vídeo, la obra de Don Quijote se representó a través de un ballet estrenado el 26 de diciembre de 1869 , con música de Ludwig Minkus y coreografía de Marius Petipá.

Ballet de la Ópera Royal House (2004)

En este último vídeo puedes escuchar unos breves fragmentos de obras basadas en este "hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor".


Otros artículos donde leer más:
https://cvc.cervantes.es/actcult/quijote_musica/cortizo.htm
https://www.revistasculturales.com/articulos/59/ritmo/468/1/-el-quijote-en-la-musica-espejos-sonoros-del-mito-cervantino.html

¿POR QUÉ MÚSICA?

Este blog está dedicado a mis alumnos y alumnas del Instituto CHRISTINE PICASSO, y a todas las personas interesadas en el apasionante y ma...